Langue

Catégories

L’essentiel du voyage

21 articles

  1. La céramique japonaise en souvenir : à quoi servent les pièces de tous les jours

    Bol à riz, tasse à thé, théière, flacon à saké, petites assiettes : comment s’appelle la vaisselle japonaise de tous les jours, à quoi sert chaque pièce et ce que signifie la Marque traditionnelle. Shopping et souvenirs
  2. Rapporter de la céramique japonaise dans ses bagages

    Bagage cabine ou bagage en soute, la taille permise pour un bagage cabine, la façon d’emballer un bol pour que rien ne bouge, et ce que la détaxe japonaise par remboursement demande au voyageur à l’aéroport. Shopping et souvenirs
  3. Depachika : les rayons alimentaires au sous-sol des grands magasins japonais

    Un depachika est le rayon alimentaire situé au sous-sol d’un grand magasin japonais. Ce qu’on y vend, comment l’alimentation s’est retrouvée au sous-sol, à côté de la gare, et quand l’engouement a commencé. Shopping et souvenirs
  4. Peut-on manger dans les trains au Japon ? Shinkansen, trains de banlieue et que faire de la boîte

    Manger à sa place est normal dans le Shinkansen et les express limités, et malvenu dans les trains de banlieue. Ce qu’offrent les sièges, ce qui se vend à bord, et où vont les déchets. Voyager en train
  5. Ekinaka : les boutiques et les espaces gourmands à l’intérieur des gares japonaises

    L’ekinaka est l’espace de boutiques et de restaurants situé à l’intérieur d’une gare japonaise, au-delà des portillons. Quand il est né, ce qu’on y vend, comment y entrer, et où se trouvent les ekiben. Voyager en train
  6. Qu’est-ce que la Green Car dans les trains japonais ? Les sièges, le trèfle et la Gran Class

    La Green Car est la voiture de première classe des trains JR du Japon, signalée par un trèfle vert à quatre feuilles. Ce que ses sièges apportent, quel billet elle demande, d’où vient son nom et ce qui se place au-dessus d’elle. Voyager en train
  7. Le Hokuriku Shinkansen : de Tokyo à la mer du Japon par le col d’Usui

    Le Hokuriku Shinkansen relie Tokyo à Tsuruga en passant par Takasaki, Karuizawa, Nagano, Toyama, Kanazawa et Fukui. Son tracé, ses trois ouvertures et ses quatre noms de trains. Voyager en train
  8. Histoire des chemins de fer japonais : de Shimbashi en 1872 aux compagnies JR

    Le premier chemin de fer du Japon a ouvert entre Shimbashi et Yokohama en 1872. Comment les compagnies privées, la nationalisation de 1906, les chemins de fer nationaux et le démantèlement de 1987 ont façonné le réseau. Voyager en train
  9. Les quatre saisons du Japon : ce qui se passe et quand, des cerisiers en fleur à la neige

    L’agence météorologique du Japon fait commencer le printemps en mars, l’été en juin, l’automne en septembre et l’hiver en décembre. Les dates moyennes sur 30 ans des cerisiers en fleur, de la saison des pluies, des typhons, des feuilles d’automne et de la neige. Le Japon au quotidien
  10. Omnibus, rapide, express, express limité : comment fonctionnent les catégories de trains au Japon

    Ce que signifient futsū, kaisoku, kyūkō et tokkyū sur un tableau des départs japonais : combien de gares chacun saute, lesquels demandent un billet supplémentaire chez JR, et en quoi les chemins de fer privés diffèrent. Voyager en train
  11. Qu’est-ce qu’un konbini ? Les supérettes du Japon et ce qu’on y fait

    Un konbini est une supérette japonaise : un petit magasin en libre-service, ouvert de longues heures tous les jours de l’année. Ce qu’il vend, ce que l’on peut y faire d’autre et comment il est né dans les années 1970. Shopping et souvenirs
  12. Omiyage : pourquoi les voyageurs au Japon rapportent quelque chose chez eux

    Les omiyage sont des choses achetées en voyage et distribuées au retour. D’où vient le mot, comment les pèlerinages de l’époque d’Edo ont façonné la coutume, et comment le chemin de fer a fait voyager les douceurs locales. Shopping et souvenirs
  13. Comment se baigner dans un onsen : les règles des sources chaudes du Japon, du lavage préalable aux tatouages

    Dans un onsen japonais, on se déshabille entièrement, on se lave avant d’entrer dans le bain et on garde sa serviette hors de l’eau. Ce qui fait d’une eau un onsen, le panneau du vestiaire, les bains mixtes et les tatouages. Le Japon au quotidien
  14. Le patrimoine ferroviaire du Japon : ce qui a été conservé, et qui le protège

    Des ponts en brique sur une ligne de montagne fermée, des gares de 1914 toujours en service, une rotonde à Kyoto et la locomotive n° 1 : ce que le Japon a gardé de ses chemins de fer, et comment. Voyager en train
  15. Sanctuaire ou temple au Japon : quelle est la différence ?

    Un sanctuaire est un lieu shinto consacré aux kami ; un temple est bouddhique et abrite des statues de bouddhas. Comment les distinguer au Japon, comment prier dans chacun et pourquoi ils se sont mêlés. Le Japon au quotidien
  16. Le soba de gare au Japon : les comptoirs à nouilles où l’on mange debout sur le quai

    Le soba de gare est un bol de nouilles dans un bouillon chaud, que l’on mange debout à un comptoir dans la gare. Ce qu’il y a dans le bol, comment commander avec un ticket, et comment tout a commencé à Karuizawa. Voyager en train
  17. Les tampons de gare au Japon : le souvenir gratuit près des portillons

    Les tampons de gare du Japon sont des tampons en caoutchouc que les voyageurs apposent gratuitement dans un carnet. Ce qu’ils montrent, comment ils sont nés à Fukui en 1931, et où les trouver. Voyager en train
  18. Les locomotives à vapeur au Japon : où elles roulent encore, et comment elles sont revenues

    Les chemins de fer nationaux du Japon ont fait circuler leur dernier train de voyageurs à vapeur en 1975, et la vapeur était de retour moins d’un an plus tard. Quelles locomotives roulent aujourd’hui, et le train à vapeur de Yokokawa. Voyager en train
  19. Takkyūbin : comment faire suivre ses bagages au Japon

    Le takuhaibin est le service japonais de livraison de colis de porte à porte, et Takkyūbin est le nom que lui donne un transporteur. Comment il est né en 1976, comment on envoie une valise à un aéroport ou à un hôtel, et ce que le Shinkansen demande pour les grands bagages. Le Japon au quotidien
  20. Qu’est-ce qu’un ryokan ? Les auberges traditionnelles du Japon et ce qui les distingue des hôtels

    Un ryokan est une auberge de style japonais : chambres à tatamis, futons, yukata de coton, dîner et petit-déjeuner compris dans le séjour. Ce qui distingue les ryokan des hôtels, d’où ils viennent et combien il y en a. Le Japon au quotidien