魷魚飯(いかめし)是把米釀進魷魚裏、用甜豉油煮成的食物,也是北海道南部森站的鐵路便當(駅弁)。它在 1941 年的戰時誕生,當時魷魚豐收而米要配給;後來通過百貨公司的鐵路便當展,聞名全日本。
釀了米的魷魚
魷魚飯的做法,是把魷魚的鬚和內臟去掉,在魷魚筒裏釀入米,再用豉油和糖煮到又甜又鹹。它是渡島地區(即北海道函館一帶)的鄉土料理,也是函館本線森站的鐵路便當。
森站的這款鐵路便當由「魷魚飯阿部商店」(いかめし阿部商店)製造。用的魷魚是日本魷(スルメイカ),即日本人最常吃的一種魷魚。把生米(粳米與糯米混合)釀進洗淨的魷魚裏,開口用牙籤封好。魷魚放在並排三個的強力煤氣爐上烚熟,然後放進公司稱為「秘傳醬汁」的醬汁裏入味,再裝盒。包裝紙上寫着「元祖 森名物」,意思是「始創,森的名物」,設計則以公司用過的第二代包裝紙為藍本。

戰時的發明
阿部商店創業於 1903 年 6 月。森站啟用時,經營旅館的阿部家獲准在站內營業,並在旅館內設立了便當部。荻野屋同樣是在 1885 年鐵路通到橫川的那一天,開始在橫川站售賣。
1941 年,第一代社長的妻子阿部靜子,留意到當時大量捕獲的日本魷。車站附近上岸的魷魚多得誰也用不完。她也見過經過這裏的士兵餓着肚子。函館本線由函館通往旭川,自 1900 年起有一個陸軍師團駐紮在旭川,士兵們正是在北上前往那裏的途中。她想做一些能讓他們吃飽的東西。她最初試過在魷魚裏釀入當地出產的薯仔,也試過粟米。經過多番嘗試,她最後選定了米,用的是糯米與粳米的混合,價錢便宜,又最能飽肚。士兵們很是歡喜。
日本在那一年的 4 月開始實行米的配給。據說魷魚飯最初就是一道讓少量的米吃得更久的菜式,用的是在北海道南部大量上岸、容易買到的魷魚。它吃起來方便,飽肚又好吃,名聲於是傳開。戰時它在士兵之間為人談論,真正大受歡迎則是在戰後。1943 年,阿部家結束了旅館,只保留車站的生意。
森與它的月台
森是北海道西南部渡島半島上的一個町,面向內浦灣,這個海灣又稱噴火灣。灣內盛產魷魚和昆布。海拔 1,131 米的駒岳山腳的平地上,則種植薯仔和南瓜。
在森站,魷魚飯是由站在月台上的小販售賣的。公司的第三代主事人今井麻椰,大約八歲時見過這個情景:列車停站一分鐘左右,一大群人下車,趕得及的人就在這段時間裏買到一盒。到 2019 年,小販只在夏天才在月台上出現,公司則主要在百貨公司的物產展售賣。

在顧客面前製作
阿部商店大約由 1960 年代起,把魷魚飯帶到百貨公司的物產展。它一直堅持「實演販賣」(実演販売),即現場示範銷售:食物在會場烹調,即場售賣。每一次物產展,公司的師傅都會前往那間百貨公司,在那裏把米釀進生魷魚,在那裏調味,所以味道會因師傅而略有不同。魷魚飯就是這樣成為全國的人氣商品。
連續五十屆第一
東京新宿的京王百貨店在 1966 年 2 月舉辦第一屆鐵路便當展。那一屆為期九天,約有 30 款便當。按營業額排名,魷魚飯排第四,前三位是鳥取站的一款蟹壽司、黑磯站的一款釜飯和新津站的一款蝦飯便當。
現在的排名,是在會場烹調的鐵路便當之中按售出盒數計算的。在 2015 年的第 50 屆,平日以現成品運來的峠之釜飯改在店內製作,結果排第二。第一是魷魚飯。峠之釜飯在 1958 年 2 月於橫川站開售,比魷魚飯晚十七年;大約由 1955 年起,以當地名物命名的鐵路便當在日本全國各地出現,峠之釜飯就是當中的代表。
在 2020 年的第 55 屆,魷魚飯連續第 50 屆奪得第一名。京王把它列入殿堂,此後它一直不再計入十大排名。兩年後,阿部商店帶來了用丼盛載的魷魚飯,這是它自 1941 年開售以來從未有過的形式:在用醬汁煮成的飯上,鋪上用同一種醬汁煮的魷魚,還有蔬菜和芝士。便當展在 2026 年 1 月迎來第 61 屆,有 41 間商戶現場烹調,匯集了超過 380 款日本各地的鐵路便當。
家裏的魷魚飯
在北海道南部,家家戶戶一年四季也會做魷魚飯,當作配菜、小食或下酒菜。洗淨的魷魚筒釀入糯米、粳米或兩者的混合,用牙籤封口,然後放進鍋裏,加豉油、糖、鹽和清酒同煮。有些人會把切碎的魷魚鬚、竹筍、冬菇或青豆拌進米裏。魷魚如果釀了太多糯米,煮的時候會爆開,所以要預先用牙籤在魷魚筒上刺幾個小孔。大的魷魚切成約 2 厘米厚的圈,小的則原隻上碟,配上紅薑薄片。魷魚飯也有蒸煮袋裝的,在超級市場和郵購都買得到。
參考資料
- Ikameshi Abe Shoten: The story of ikameshi
- Ikameshi Abe Shoten: How ikameshi is made
- Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries: Our Regional Cuisines, “Ikameshi” (Hokkaido)
- Mita Hyōron (Keio University): The new pleasures of ekiben (December 2019)
- Keio Department Store: History of the ekiben fair
- Keio Department Store: Looking back on the 61st ekiben fair (April 2026)
- Kotobank: “Ikameshi”
- Kotobank: “Ekiben” (Japanese dictionaries and encyclopedias)
圖片來源 (已縮小顯示):