語言

日本的鐵道遺產:留下了什麼,又由誰來保護

隔著站前廣場看到的東京站丸之內紅磚站房,以及它中央的入口

日本的鐵道遺產,從 1872 年在東京啟用的第一座總站的基石,到一條廢線山區路線上的磚橋、兩座至今天天使用的 1914 年站房、京都的一座扇形車庫,以及最早在日本行駛的機車之一。國家把它認定為重要的對象指定為重要文化財或史蹟加以保護,鐵路方面也從 1958 年起有自己的「鐵道記念物」名單。

誰來保護一條鐵路

重要文化財由國家依據 1950 年的《文化財保護法》指定。所有人要改動它必須取得許可,維護費用也可以獲得公費補助。同一部法律也把交通設施的遺跡等場所,當作史蹟來保護。

鐵道記念物是鐵路自己設立的制度。日本國有鐵道(國鐵)在 1958 年 10 月 14 日開始實施,對象是具有歷史價值的建造物、車輛和文獻。到民營化為止,國鐵一共指定了 35 件;2004 年起,JR 西日本和 JR 北海道又陸續增列。1958 年指定的記念物之一,是滋賀縣的舊長濱站,它在 1882 年 3 月啟用,是日本現存最古老的鐵路站房。

經濟產業省也在 2007 年度和 2008 年度認定了 1,115 件「近代化產業遺產」,土木學會則從 2000 年起選出「土木遺產」。

第一條鐵路的起點

日本的第一條鐵路於 1872 年在新橋和橫濱之間通車。新橋總站的遺址從 1965 年起就是國家指定史蹟,在那裡可以隔著玻璃地板看到 1872 年站房的基石。

這條路線全長大約 29 公里,其中約 2.7 公里走在築於海中的堤防上,因為岸邊的土地很難取得。這道堤防的石牆,在 2019 年 4 月品川站周邊的工程中被發現,2021 年,就地保存的部分以「高輪築堤」的名稱追加為史蹟。

1 號機車是 1871 年由英國的 Vulcan Foundry 製造的,是為了通車而進口的十輛蒸汽機車之一。它後來被賣給長崎縣的島原鐵道,之後國鐵為了保存又把它買回來。它在 1958 年成為鐵道記念物,1997 年成為重要文化財,現在陳列在埼玉市的鐵道博物館。

碓冰峠:用磚砌成的山區路線

翻越碓冰峠的鐵路,連接群馬縣的橫川和輕井澤,1893 年通車,1997 年廢止。機車靠著阿布特式(Abt)齒軌的帶齒軌條爬坡,這條路線的故事請看這篇文章。這條路線留在安中市的東西,就是重要文化財「舊碓冰峠鐵道施設」:七座磚橋、十一座隧道和三棟變電所建築。

橋梁和隧道是為 1893 年通車的這條路線而建的。第三橋梁俗稱「眼鏡橋」(めがね橋),有四個磚拱,長 91.1 公尺。

從下方仰望的鐵路橋高聳紅磚拱,四周是新綠的樹木
碓冰第三橋梁(眼鏡橋),2014 年。

包括第三橋梁在內的五座橋,在 1993 年獲得指定。1994 年,十座隧道和舊丸山變電所的兩棟建築跟著列入。變電所的機械室是 1911 年用磚建造的,隔年,碓冰峠成為日本第一條使用電力機車的幹線。2018 年又追加了兩座橋、一座隧道,以及 1937 年的熊之平變電所。

一棟有拱形窗的長條形紅磚建築
舊丸山變電所,2021 年。

齒軌路線的路基,現在成了一條名為「阿布特之道」(アプトの道)的步道,從橫川站通往舊熊之平號誌站。橫川就是荻野屋在 1885 年 10 月 15 日、鐵路通到這座車站的那一天開始營業的地方,也是它在 1958 年 2 月開始販售峠之釜飯的地方。

兩座 1914 年的車站,至今仍在使用

北九州市的門司港站,在 1988 年成為日本第一座被指定為重要文化財的鐵路車站。它在 1891 年以門司站的名稱啟用,是九州的鐵路門戶,1942 年關門鐵道隧道通車時改了站名。1914 年的站房是木造的,外觀做成石造的樣子,中央兩層樓,兩翼各一層樓。2012 年開始的修復工程讓它恢復 1914 年的樣貌,修復後的站房在 2019 年 3 月 10 日全面啟用。

一棟牆面顏色淺淡的兩層樓站房,屋簷一帶有綠色的裝飾,入口上方有時鐘
門司港站,2022 年。

東京站的丸之內站房由辰野金吾設計,1914 年 12 月完工。它長約 335 公尺,是鋼骨磚造的建築,起初有三層樓。1945 年,空襲引起的大火燒毀了屋頂,1947 年,這棟建築以兩層樓的樣子重新完工。它在 2003 年被指定為重要文化財,2007 年到 2012 年的工程重建了第三層,讓建築恢復最初的樣貌。

京都的扇形車庫

京都的梅小路機關車庫於 1914 年 11 月完工,是日本現存最古老的鋼筋混凝土造機車庫。它呈扇形,圍繞著一座轉車台,有 20 條軌道通進庫內。1972 年,為了紀念日本鐵路通車一百週年,這裡設立了梅小路蒸汽機關車館,保存並展示大正和昭和時代的蒸汽機車。車庫在 2004 年成為重要文化財,2016 年 4 月,京都鐵道博物館在同一個地點開館,接手了這批收藏。蒸汽機車現在還在哪裡牽引列車,請看另一篇文章。

一座扇形的混凝土機車庫,蒸汽機車停在編了號的庫位裡,屋頂的招牌寫著「梅小路蒸気機関車庫」,車庫前有轉車台,前景的軌道上還有一輛蒸汽機車
梅小路機關車庫和它的轉車台,2021 年。

在世界遺產名錄上

「明治日本的產業革命遺產」於 2015 年以 23 處構成資產列入世界遺產名錄,其中包括一條電氣鐵路的路基遺跡,這條鐵路從前把煤從三池煤礦的礦坑運到三池港。安中市正在推動讓碓冰峠的鐵路設施也列入名錄。

參考資料

圖片來源 (已縮小顯示):

荻野屋 編輯部

峠之釜飯

荻野屋 編輯部

以荻野屋的官方資料為基礎,介紹峠之釜飯、盛裝它的器皿,以及日本的飲食文化。