语言

日本的蒸汽机车:如今还在哪里行驶,又是怎样回来的

车站站台旁一台编号为 D51 498 的黑色蒸汽机车,后面挂着蓝色客车,圆形的车头牌上写着“SLぐんま よこかわ”

蒸汽机车在日本被称为 SL,它们在 20 世纪 70 年代中期退出了国铁的日常列车,最后一趟由蒸汽机车牵引的旅客列车于 1975 年 12 月 14 日在北海道行驶。到第二年 7 月,静冈的一家私营铁路又为游客开起了蒸汽列车。2026 年,保存下来的机车在好几家铁路公司牵引着观光列车,其中一趟从高崎开往横川,也就是峠之釜饭的车站。

蒸汽机车为什么消失

日本的第一条铁路于 1872 年开通,用的是从英国进口的 10 台机车。第二次世界大战结束时,日本仍有 5,000 多台蒸汽机车。蒸汽机车结构简单、结实,造价也低。但它只能把 3% 到 6% 的热量转化为功,要经常补充水和煤,到了终点折返也很费时间。它的烟让乘务员、乘客和住在铁路沿线的人都很困扰。

1949 年以后,国铁不再新造蒸汽机车。从 1960 年起,国铁用电力机车和内燃机车取代它们,蒸汽机车的数量迅速减少。最后一趟蒸汽旅客列车于 1975 年 12 月 14 日行驶在室兰与岩见泽之间。至于蒸汽机车的日常运行全部结束的时间,各种辞书有的写 1975 年底,有的写 1976 年。

不到一年就回来了

让旧机器保持在能够运转的状态,日语叫“動態保存”,即动态保存。大井川铁道是静冈县的一家私营铁路,自 1949 年起就已电气化。1976 年 7 月 9 日,它开始在自己的本线上开行蒸汽列车,用的是 1942 年制造的水柜式机车 C11 227。这家铁路聘请了懂得驾驶和检修蒸汽机车的国铁退休人员,他们的知识已经传给了年轻的职工。需要更换零件时,要么取自日本某处静态展示的机车,要么由铁路自己制作。

车站站台旁一台编号为 C11 227 的黑色水柜式机车,圆形的车头牌上写着“がんばろう日本 SL復活35年 大井川鐵道”
大井川铁道的 C11 227 停在千头站,2011 年 6 月,这时它在这里开始行驶已有 35 年。

国铁也跟了上来。西日本的山口线在 1973 年就没有了蒸汽机车。铁路爱好者和沿线的市镇要求让它回来,1979 年 8 月 1 日,“SL 山口号”(SLやまぐち号)开始行驶,从现在叫新山口的车站到古老的城下町津和野,全程 62.9 公里。它的机车 C57 1 有个昵称叫“貴婦人”,即贵妇人。

两台黑色蒸汽机车喷着浓浓的黑烟,牵引着棕色客车驶过河边的弯道,背后是林木茂密的山坡
行驶在岛根县的“SL 山口号”,2017 年 8 月,C57 1 在前,C56 160 在后。

从公园回到干线

回来的机车中,有几台曾多年作为露天展品摆放。C58 363 于 1972 年退役,被安置在埼玉县一所小学的校园里。自 1988 年起,它牵引着秩父铁道的“SL Paleo Express”(SLパレオエクスプレス)。C12 66 曾陈列在福岛县的一处住宅小区。真冈市牵头推进了修复 C12 66 的计划,1994 年,这台机车开始在真冈铁道牵引“SL 真冈”(SLもおか),这条线路经过陶器之乡益子。

机车名称里的字母表示动轴的数量:C 是三根,D 是四根。C57 是为高速牵引旅客列车而造的,动轮直径 1,750 毫米。D51 是为牵引重载货物列车而造的,动轮直径 1,400 毫米。D51 昵称“デゴイチ”(Degoichi),1936 年开始制造,它的 1,115 台是日本所有机车型号中数量最多的。

开往横川的蒸汽列车

JR 东日本在群马县的高崎保有两台蒸汽机车。D51 498 于 1940 年在神户制造,服役 32 年后一直摆放在上越线后闲站的站前,直到 1988 年得到修复。C61 20 制造于 1949 年,属于一个共造了 33 台的客运机车型号,1973 年退役,1974 年起摆放在伊势崎的一座游乐园里。它在 2011 年得到修复,并于当年 6 月 4 日再次行驶,这是 38 年来的第一次。

一台编号为 C61 20 的黑色蒸汽机车笼罩在白色蒸汽和黑烟之中,蓝色的车头牌上写着“SL C61復活号”
2011 年 6 月 5 日驶出水上站的 C61 20,这是它恢复运行的第二天。

截至 2026 年 8 月,“SL 群马”(SLぐんま)由 D51 498 或 C61 20 牵引,主要在周末和旅游季节开行,从高崎出发,经上越线到水上,经两毛线到桐生,经信越本线到横川。水上有转车台。横川和桐生没有,所以在这两条线路上,列车上还连挂着一台 GV-E197 系电传动内燃动车,它也牵引列车。

从高崎延伸过来的铁路于 1885 年 10 月 15 日通到横川,荻野屋在同一天开始在这座车站营业。1958 年,峠之釜饭在这里开始出售。过了横川,从德国进口的齿轨蒸汽机车翻越碓冰峠开往轻井泽,26 座隧道里的煤烟是这一区段在 1912 年实现电气化的原因之一,这是日本干线铁路中的第一段。在车站旁的碓冰峠铁道文化村,30 多件展品中有一台 D51 96,一台名叫 Green Breeze 的英国造蒸汽机车载着游客在一圈约 800 米的环线上行驶。

七趟蒸汽列车

列车 铁路公司与线路 机车 时间
大井川铁道的蒸汽列车 大井川铁道本线,静冈 C11 227 等 自 1976 年起。2022 年 9 月台风使线路中断;2026 年 11 月,川根温泉笹间渡至千头之间仍未恢复通车
SL 山口号(SLやまぐち号) JR 西日本,新山口至津和野 C57 1、D51 200 自 1979 年起。C57 1 于 2020 年 10 月发生故障,2026 年 10 月 3 日回归
SL Paleo Express(SLパレオエクスプレス) 秩父铁道,熊谷至三峰口 C58 363 自 1988 年 3 月 15 日起
SL 群马(SLぐんま) JR 东日本,从高崎出发 D51 498、C61 20 D51 498 于 1988 年修复,C61 20 于 2011 年修复
SL 真冈(SLもおか) 真冈铁道,下馆至茂木 C12 66 自 1994 年起。2026 年 1 月 19 日至 2027 年 3 月底停运
SL 大树(SL大樹) 东武铁道,鬼怒川线 C11 207、C11 325、C11 123 自 2017 年起
SL 人吉(SL人吉) JR 九州,熊本至人吉 8620 型的 58654 号 2009 年 4 月至 2024 年 3 月 23 日,这台制造于 1922 年的机车在这一天退役

在京都,梅小路蒸汽机车馆于 1972 年为纪念日本铁路开业一百周年而开馆,2016 年 4 月,京都铁道博物馆在原址接手了它的藏品。

参考资料

图片来源 (已缩小显示):

荻野屋 编辑部

峠之釜饭

荻野屋 编辑部

以荻野屋的官方资料为基础,介绍峠之釜饭、盛装它的器皿,以及日本的饮食文化。