语言

什么是越光米?日本大米品种指南

长野县安昙野灌了水的稻田,水面映着云,后面是房屋和连绵的山

越光(コシヒカリ,Koshihikari)是日本短粒米的一个品种,1944 年在新潟县杂交,在福井县育成,1956 年登记。在 2025 年产的大米中,它占日本普通米(即非糯性的粳米)种植面积的 31.4%,比其他任何品种都多;排在它后面的三个品种,亲本里都有越光。

粳稻:短而黏的米粒

栽培稻大致分为两类:粳稻(japonica)和籼稻(indica)。粳稻的米粒小而圆,煮熟后发黏。籼稻的米粒细长,煮出的饭黏性很小。粳稻米粒的长是宽的 1.7 至 1.8 倍,籼稻米粒通常是 2.5 倍左右。粳稻种植在日本、朝鲜半岛、中国北部,以及加利福尼亚等地。世界上的大米大部分是籼稻。

粳米、糯米和酿酒用的米

粳稻和籼稻各自又有两种。粳米(日语叫“うるち米”)是煮熟后直接吃的普通米。糯米(日语叫“もち米”)用来做年糕和赤饭,也就是和红豆一起蒸的饭。区别在于淀粉。粳米的淀粉约 20% 是直链淀粉,80% 是支链淀粉。糯米的淀粉几乎全是支链淀粉,所以发黏。成熟的粳米米粒是半透明的,成熟的糯米米粒通常是浑浊的乳白色。

在 2025 年产的日本水稻种植面积中,95.4% 是粳米,3.3% 是糯米,1.3% 是酿造清酒用的米。山田锦、雄町、五百万石等酿酒米品种颗粒大,中心有一块浑浊的白色部分。

只去掉稻壳的米是糙米(日语叫“玄米”),再碾去米糠和胚芽,就成了白米。接下来的一步,见日本怎样煮饭。

战时进行的杂交

越光的亲本是 1944 年在新潟县农事试验场杂交的。母本“农林 22 号”能抵抗稻瘟病,这是水稻的主要病害之一。父本“农林 1 号”产量高、味道好,但不耐稻瘟病。由于职员被征召入伍,杂交得到的种子在 1945 年没能播种,被保存了起来。

1948 年,选出的 20 株被移交给福井的一家农事试验场。同年 6 月,一场 7.1 级的地震袭击了福井县,试验场的许多试验田难以继续试验,但这 20 株没有受损。1953 年,由这 20 株育出的品系之一被命名为“越南 17 号”(Etsunan 17),送往 22 个县试种。

越南 17 号味道好,但茎秆长、容易倒伏,又不耐稻瘟病,大多数试种地点都指出了这些问题。它在福井的育种者曾犹豫要不要把它丢掉。不过在新潟的试验场,倒伏的稻株成熟得很好,稻穗几乎没有受损;试验场的场长判断,能够靠栽培方法弥补的缺陷,不是致命的缺陷。

1956 年,新潟县和千叶县把越南 17 号采用为奖励品种,也就是县里鼓励农户种植的品种;它以“越光”之名登记为“农林 100 号”。“越”(koshi)是包括新潟在内的北陆地区的古称,“光”(hikari)就是光。这个名字寄托着一个愿望:希望这个品种在越国的土地上闪耀光芒。

绿叶之间垂着的金黄色稻穗
收割前的越光,2006 年 9 月。

越光为什么推广开来

越光很难种。为了不让它倒伏,农户必须把肥料分成几次施用。1967 年,在连年缺米之后,新潟县转向产量更高的品种,县内的越光种植面积急剧减少。

1969 年,政府推出一项制度,一部分优质米可以不经过政府、直接卖给批发商。味道好的品种、好产地的大米开始卖出更高的价钱,购买的人也开始按品种和产地来挑选大米。1979 年,越光占到全国水稻种植面积的 13.2%,超过日本晴,升至第一位。

在 2025 年产的大米中,越光是 24 个府县里种植最多的品种,在新潟占粳米种植面积的 67.0%。

其他主要品种

截至 2023 年,日本登记的大米品种约有 1,000 个,实际种植的约有 300 个。在 2025 年产的大米中,种植最多的二十个品种占粳米种植面积的 77.8%。

品种 2025 年产的比例 亲本 育成地,命名或登记的年份 主要产地
越光(Koshihikari) 31.4% 农林 22 号和农林 1 号 新潟和福井,1956 年 新潟、茨城、福岛
一见钟情(ひとめぼれ,Hitomebore) 8.5% 越光和初星 宫城,1991 年 宫城、岩手、福岛
日之光(ヒノヒカリ,Hinohikari) 6.7% 越光和黄金晴 宫崎,1989 年 熊本、鹿儿岛、大分
秋田小町(あきたこまち,Akitakomachi) 6.5% 越光和奥羽 292 号 在福井杂交,在秋田选育,1984 年 秋田、茨城、岩手
七星(ななつぼし,Nanatsuboshi) 3.5% 一见钟情等 北海道,2001 年 北海道

笹锦(ササニシキ,Sasanishiki)在宫城育成,1963 年命名,曾经和越光一样受欢迎。它不耐稻瘟病和低温天气,到 2025 年产时,占宫城粳米种植面积的 7.1%。

从 1971 年产的大米起,日本谷物检定协会每年按食味给大米评级,方法是把煮好的白米饭与一种标准米作比较,这种标准米由几个产地的越光混合而成。2025 年产的大米中,接受评定的共有 144 个参评对象,每一个都是某一产地的某一品种,其中 43 个获得了最高等级“特 A”。

峠之釜饭里的米

峠之釜饭的九种配料下面的米饭是越光米,主要产自长野县的安昙野。在长野县,2025 年产的粳米种植面积中,越光占 78.7%。荻野屋自己挑选、自己碾制大米,再加利尻昆布、高汤和自家调配的酱油来煮。荻野屋把这种调味饭叫作“茶饭”(茶めし)。煮好的米饭和配料装进益子烧的陶釜里。

装在陶釜里的峠之釜饭,旁边是装腌菜的小容器和荻野屋的筷子套
峠之釜饭,2016 年。

参考资料

图片来源 (已缩小显示):

荻野屋 编辑部

峠之釜饭

荻野屋 编辑部

以荻野屋的官方资料为基础,介绍峠之釜饭、盛装它的器皿,以及日本的饮食文化。