Komoro y Ueda son dos ciudades castillo a orillas del río Chikuma, en el este de la prefectura de Nagano. Las dos fueron postas del Hokkoku Kaidō, el camino que se separaba del Nakasendō en Oiwake, en la actual localidad de Karuizawa, y llegaba hasta el mar de Japón. El castillo de Komoro se construyó más abajo que la ciudad que gobernaba, y el castillo de Ueda, que Sanada Masayuki empezó en 1583, resistió dos veces a los ejércitos de los Tokugawa.
El camino hacia el mar de Japón
El Hokkoku Kaidō iba desde Oiwake, pasando por Komoro, Ueda, Nagano y Takada, hasta Naoetsu, a orillas del mar de Japón. Por él se transportaba a Edo, la actual Tokio, el oro de la isla de Sado, y el shogunato lo consideraba el más importante después de los cinco caminos principales.
La posta de Ueda se estableció en 1603 en Unno-machi y Hara-machi, barrios de comerciantes que Sanada Masayuki había poblado con gente de las aldeas de Unno y Hara.
Komoro: un castillo por debajo de su ciudad
El casco antiguo de Komoro se extiende por la ladera suroeste del monte Asama, a entre 700 y 800 metros sobre el nivel del mar. El castillo se alza en el borde occidental y más bajo de la ciudad, sobre un acantilado que domina el río Chikuma. Al castillo de Komoro se le llama anajiro, «castillo hoyo», y se dice que es el único castillo de Japón situado por debajo de su ciudad castillo.
El castillo aprovecha los barrancos de la ladera. Sus recintos ocupan las partes altas, y los senderos que los unen discurren por el fondo de los barrancos.
Sengoku Hidehisa, señor de Komoro desde 1590, construyó el castillo con murallas de piedra, una torre del homenaje de tres pisos y la ciudad castillo. Un rayo incendió la torre en 1626, y queda su base de piedras sin labrar. La familia Sengoku fue trasladada a Ueda en 1622, y la familia Makino gobernó Komoro durante diez generaciones a partir de 1702.
Dos puertas y un parque
En 1872 el gobierno subastó los terrenos y los edificios del castillo de Komoro. La mayoría de los edificios se desmontaron o se trasladaron, pero el Ōtemon y el Sannomon quedaron donde estaban. Las dos puertas fueron declaradas Bien Cultural Importante el 9 de diciembre de 1993.
El Ōtemon, la puerta principal, se construyó en 1612, en tiempos de Sengoku Hidehisa. Entonces las puertas con tejado de tejas eran poco comunes, y se dice que al Ōtemon lo llamaban Kawara-mon, la puerta de tejas.
El Sannomon, la tercera puerta, fue arrastrado por una inundación en 1742, y se cree que se reconstruyó hacia 1765. Hoy el ferrocarril pasa entre el Sannomon y el Ōtemon.
En 1880 antiguos vasallos del dominio de Komoro levantaron un santuario, el Kaiko Jinja, en el lugar que ocupaba el palacio del recinto principal, y los terrenos que rodean el santuario pasaron a llamarse Kaikoen. La placa que cuelga sobre el Sannomon dice «Kaikoen» con la caligrafía de Tokugawa Iesato, decimosexto jefe de la rama principal de los Tokugawa.
Un poeta junto al viejo castillo
El poeta Shimazaki Tōson (1872–1943) llegó a Komoro en abril de 1899 para enseñar en el Komoro Gijuku, una escuela privada abierta en 1893. Su poema «Chikuma-gawa ryojō no uta», una canción de viajero del río Chikuma, empieza con «Komoro naru kojō no hotori», «junto al viejo castillo de Komoro», y dio a conocer las ruinas del castillo en todo Japón. En Komoro, Tōson se volcó en la prosa y escribió Chikuma-gawa no suketchi (Apuntes del río Chikuma). En Kaikoen, sobre el acantilado que domina el río, hay una piedra con el poema grabado.
Ueda: el castillo que detuvo dos veces a los Tokugawa
Ueda está río abajo de Komoro, en el centro de la cuenca de Ueda. Sanada Masayuki trasladó allí su sede desde Sanada, hoy parte del norte de la ciudad, y empezó el castillo en 1583 sobre una terraza que domina el río Chikuma. Al pie del acantilado corría un brazo lento y profundo del río llamado Amagafuchi, que servía de foso.
En 1585 un ejército de los Tokugawa atacó el castillo de Ueda, después de que Masayuki se negara a entregar el territorio de Numata como le ordenaba Tokugawa Ieyasu. Menos de 2.000 hombres de los Sanada rechazaron a más de 7.000. En 1600, antes de la batalla de Sekigahara, Hidetada, hijo de Ieyasu, avanzó por el Nakasendō y entró en el castillo de Komoro. Masayuki y su segundo hijo, Nobushige, conocido también como Yukimura, defendieron el castillo de Ueda frente a los 38.000 hombres de Hidetada, y Hidetada no llegó a tiempo a la batalla de Sekigahara.
En 1601 Masayuki y Nobushige fueron desterrados a Kudoyama, y los Tokugawa demolieron el castillo de Ueda. Nobuyuki, el hijo mayor de Masayuki, que se había puesto del lado de los Tokugawa, recibió Ueda y fue trasladado a Matsushiro en 1622.
Tres torres de siete
Sengoku Tadamasa llegó a Ueda desde Komoro en 1622 y empezó a reconstruir el castillo en 1626. Murió en 1628, y la obra quedó sin terminar. El recinto principal tenía siete torres de esquina y dos puertas con torre. Hoy se conservan tres torres de esquina, las tres de la época de los Sengoku.
En 1874 el castillo de Ueda se vendió a particulares, y hacia 1877 todas las torres salvo la torre oeste se habían desmontado o vendido. Una sociedad de conservación fundada en 1942 recompró dos torres que se habían vendido a un restaurante de Tokio, y en 1949 las dos se reconstruyeron en el recinto del castillo como torre sur y torre norte. La puerta situada entre las torres sur y norte se reconstruyó en 1994.
Ciudades de la seda
La producción de huevos de gusano de seda, el devanado de la seda y el tejido de una tela de seda llamada Ueda tsumugi prosperaron en Ueda desde el periodo Edo (1603–1868), y después de 1868 Ueda pasó a ser una de las principales ciudades de la prefectura de Nagano en la cría de gusanos de seda y el devanado. La Escuela Superior de Sericultura de Ueda, fundada en 1910 como la primera institución de enseñanza superior de sericultura y seda de Japón, se convirtió en 1949 en la Facultad de Ciencia y Tecnología Textil de la Universidad de Shinshu. Komoro fue uno de los principales centros de devanado de la seda de la prefectura desde la era Taishō (1912–1926) hasta los primeros años de la era Shōwa. Las ciudades que rodean el lago Suwa también eran ciudades de devanado de la seda.
El ferrocarril sobre el paso
El ferrocarril procedente de Naoetsu llegó hasta Karuizawa en diciembre de 1888, y ese año se inauguró la estación de Komoro. En abril de 1893 el ferrocarril de cremallera del paso de Usui unió Karuizawa con Yokokawa y completó la línea entre Takasaki y Naoetsu. Hasta octubre de 1997 todos los trenes que cruzaban el paso paraban en Yokokawa, donde Oginoya tenía su negocio desde 1885 y donde puso a la venta el 1 de febrero de 1958 el Tōge no Kamameshi, su ekiben en olla de barro.
El 1 de octubre de 1997 se inauguró el Shinkansen de Takasaki a Nagano, con una estación en Ueda. Ese día, los 65,1 kilómetros de la antigua línea principal desde Karuizawa, por Komoro y Ueda, hasta Shinonoi pasaron al Ferrocarril Shinano, una empresa con sede en Ueda. La estación del Shinkansen para la zona de Komoro, Sakudaira, se construyó en la ciudad vecina de Saku. En Saku, Oginoya había abierto el 20 de julio de 1994 un drive-in frente al enlace de Saku de la autopista Jōshin-etsu.
Fuentes
- Kotobank, "Komoro"
- Kotobank, "Komoro Castle"
- Kotobank, "Kaikoen"
- Kotobank, "Ueda"
- Kotobank, "Ueda Castle"
- Kotobank, "Hokkoku Kaidō"
- Kotobank, "Shimazaki Tōson"
- Kotobank, "Shin-etsu Main Line"
- Kotobank, "Shinano Railway"
- Kotobank, "Tokugawa Hidetada"
- Komoro Tourism Bureau, "History of Komoro Castle"
- Komoro Tourism Bureau, "From Komoro Castle to Kaikoen"
- City of Komoro, "Komoro Castle Sannomon"
- City of Komoro, "Komoro Castle Ōtemon"
- City of Ueda, "History of Ueda Castle"
- Ueda City Multimedia Information Center, "Ueda Castle highlights"
- Shinshu University Faculty of Textile Science and Technology, "History"
- Oginoya, chronology
Créditos de las imágenes (redimensionadas para su visualización):
