‘민게이’(民藝, 민예)는 이름 없는 장인들이 일상에서 쓰려고 만든 그릇과 천, 도구를 가리키는 일본어입니다. 이 말은 1925년에 사상가 야나기 무네요시가 도예가 하마다 쇼지, 가와이 간지로와 함께 만들었습니다. 하마다(1894~1978)는 1924년부터 도자기 마을 마시코에 살면서 그곳의 흙과 유약으로 작업한 도예가입니다.
1925년에 만들어진 말
‘민게이’는 민중을 뜻하는 말에서 온 ‘민’과 공예를 뜻하는 ‘고게이’에서 온 ‘게이’를 합친 것입니다. 야나기와 하마다, 가와이는 1925년 말에 이 말을 쓰기 시작했습니다. 그때까지 이런 일상의 공예품은 ‘게테모노’(下手物)라고 불렸습니다. 아침 시장의 상인들이 흔하고 값싼 물건을 가리켜 쓰던 말입니다.
야나기 소에쓰라고도 불리는 야나기 무네요시(1889~1961)는 도쿄 출신의 사상가로, 1910년에 문예 잡지 《시라카바》의 창간에 참여했습니다. 이름 없는 장인들이 만든 일상 물건의 아름다움에 눈뜨게 해 준 것은 한국의 도자기였습니다. 그는 1916년부터 거듭 한국을 찾았고, 1924년에는 서울에 조선 시대의 일상 물건을 위한 작은 미술관을 열었습니다.
1926년에 야나기와 하마다, 가와이, 그리고 도예가 도미모토 겐키치는 네 사람의 이름으로 일본 민예 미술관의 설립 취지서를 냈습니다. 일본민예관(니혼 민게이칸)은 1936년에 도쿄 고마바에 문을 열었고, 야나기가 초대 관장이 되었습니다. 이 미술관의 소장품은 약 17,000점입니다.
쓰임의 아름다움
민게이는 미술의 세계가 외면해 온 일상의 그릇과 도구에 눈을 돌렸습니다. 야나기는 공예의 아름다움이 쓰임에 알맞은 데에 있다고 썼고, 그와 동료들은 이런 물건에서 ‘건강한’ 아름다움, ‘평범한’ 아름다움을 보았습니다. 민게이의 물건은 쓰기 위해 만든 것이었습니다. 만든 사람의 서명이 없었습니다. 그 지역의 재료와 전통으로, 손으로, 많은 수를 싼값에 만들었습니다.
일본민예관의 소장품을 보면 그 폭을 알 수 있습니다. 조선 시대의 도자기, 단바와 가라쓰, 이마리, 세토의 옛 일본 도자기, 아이누의 옷, 오키나와의 도기와 직물, 그리고 흙물로 장식한 도기인 영국의 옛 슬립웨어입니다. 이 운동에 참여한 만드는 사람들로는 도예에서는 영국 출신의 버나드 리치와 하마다, 가와이가, 염색에서는 세리자와 게이스케가, 목판화에서는 무나카타 시코가 있었습니다.
교토, 영국, 오키나와, 마시코
하마다는 도쿄 바로 남쪽의 가와사키에서 태어났습니다. 1913년에 도쿄고등공업학교의 요업과에 들어가 2년 선배인 가와이를 만났고, 졸업한 뒤에는 가와이가 있던 교토의 도자기 시험장에 들어가 유약을 연구했습니다. 1919년에 야나기의 집에 있던 리치를 찾아갔다가 야나기를 만났습니다.
1920년에 하마다는 리치와 함께 영국으로 건너갔고, 두 사람은 남서쪽 끝의 항구 마을 세인트아이브스에 동아시아식 오름가마를 지었습니다. 훗날 그는 자신의 발자취를 한 문장으로 정리했습니다. “나의 도기 일은 교토에서 길을 찾고, 영국에서 시작해, 오키나와에서 배우고, 마시코에서 자랐다.”
그는 1924년에 귀국했고, 같은 해에 도쿄 북쪽 도치기현의 마시코로 옮겼습니다. 영국에서 본 시골 생활과, 건실한 삶에 뿌리를 둔 일터를 원했기 때문입니다. 마시코는 일상에서 쓰는 물항아리와 사발, 찻주전자를 굽는 마을이었습니다. 1930년에 그는 이웃 마을의 초가 농가를 사서 마시코로 옮겨 짓게 했고, 자신의 집과 오름가마를 갖추고 본격적으로 작업을 시작했습니다. 영국에서는 그의 그릇에 이름의 첫 글자인 ‘庄’ 자 도장이 찍혀 있었습니다. 마시코에서는 도장을 찍지 않게 되었습니다.
마시코의 흙, 마시코의 유약
하마다는 이 마을이 오래 써 온 흙과 일곱 가지 유약만으로 마시코야키를 새롭게 했고, 그런 다음 오키나와의 붉은 덧그림 채색처럼 다른 곳에서 배운 것을 더했습니다. 마시코의 유약 가운데 하나는 ‘감’이라는 뜻의 ‘가키’ 유약으로, 마을 끝자락의 아시누마에서 캐는 돌로 만듭니다. 이 돌만 쓰면 마시코야키 특유의 감색으로 구워집니다.
그가 즐겨 쓴 기법 가운데 하나는 흘려 붓기, 곧 ‘나가시카케’였습니다. 국자에 유약을 담아, 큰 사발의 가장자리에서 30센티미터나 떨어진 곳에서 단숨에 흘려 부었습니다. 마시코에 전해 오던 소박한 장식 방법을 자신의 방식으로 다시 만든 것입니다. 1957년에 만든 지름 57.6센티미터의 사발에는 청록색 바탕 위에 굵은 흰 선이 격자 모양으로 흘려 부어져 있습니다. 그는 소금 유약으로도 작업했고, 사탕수수 무늬를 그려 자신의 것으로 만들었습니다.
1955년에 그는 중요 무형 문화재 보유자, 곧 인간 국보라고 불리는 칭호를 처음으로 인정받은 사람들 가운데 하나가 되었고, 1968년에 문화훈장을 받았습니다. 1961년에 야나기가 세상을 떠난 뒤에는 그 뒤를 이어 일본민예관의 관장이 되었으며, 이 미술관은 하마다의 작품 약 450점을 소장하고 있습니다.
하마다가 마시코에 남긴 것
하마다의 그릇이 팔리자 마시코의 많은 공방이 비슷한 것을 만들기 시작했고, 마시코야키는 민예의 성격을 띠게 되었습니다. 그에게 배우고 1953년에 마시코에 가마를 연 시마오카 다쓰조는 1996년에 인간 국보로 지정되었습니다.
세상을 떠나기 한 해 전인 1977년 4월에 하마다는 자택의 일부를 마시코 산코칸 미술관으로 열었습니다. ‘산코’는 ‘참고’라는 뜻입니다. 이 미술관은 그가 일본과 해외에서 모아 자신의 작업에 참고로 삼았던 도자기, 칠기, 목공예품, 가구, 직물을 보여 줍니다. 길이 약 16미터인 그의 오름가마가 부지 안에 있습니다. 그가 세상을 떠난 뒤 쓰이지 않다가 2015년에 약 40년 만에 다시 불을 넣었고, 100명 가까운 사람이 참여했습니다.
오기노야가 1958년에 내놓은 역 도시락 도게노 가마메시의 가마도 마시코야키입니다. 도기 가마이며, 1853년 무렵부터 일상의 그릇을 구워 온 이 마을의 도기입니다.
참고 자료
- The Japan Folk Crafts Museum: History
- The Japan Folk Crafts Museum: Yanagi Sōetsu and the museum
- The Japan Folk Crafts Museum: Collection, Hamada Shōji
- Shoji Hamada Memorial Mashiko Sankokan Museum: About the museum
- Shoji Hamada Memorial Mashiko Sankokan Museum: Climbing kiln project
- Mashiko Museum of Ceramic Art: Former residence of Hamada Shōji
- Mashiko Museum of Ceramic Art: exhibition on Hamada and Leach
- Tochigi Prefectural Museum of Fine Arts: Large bowl, blue glaze and white lattice
- Mashiko Town: About Mashiko ware
- Kotobank: “Mingei”
- Kotobank: “Hamada Shōji” (Japanese encyclopedias)
- Geological Survey of Japan, Chishitsu News no. 317 (January 1981): Mashiko ware (PDF)
이미지 출처 (표시용으로 축소):
