--- title: "松本城：日本阿尔卑斯山下的黑色天守" description: "长野县的松本城有一座由五栋相连的建筑组成的国宝天守。本文介绍它由谁建造、墙壁为什么是黑的，以及当地人怎样把它保了下来。" url: https://kama-meshi.com/zh-cn/articles/matsumoto-castle language: zh-CN published: 2026-11-11 category: "日本各地 › 长野" tags: ["长野"] author: "荻野屋 编辑部" publisher: "Oginoya Co., Ltd." translations: en: https://kama-meshi.com/en/articles/matsumoto-castle zh-TW: https://kama-meshi.com/zh-tw/articles/matsumoto-castle ko: https://kama-meshi.com/ko/articles/matsumoto-castle zh-HK: https://kama-meshi.com/zh-hk/articles/matsumoto-castle th: https://kama-meshi.com/th/articles/matsumoto-castle de: https://kama-meshi.com/de/articles/matsumoto-castle fr: https://kama-meshi.com/fr/articles/matsumoto-castle es: https://kama-meshi.com/es/articles/matsumoto-castle --- # 松本城：日本阿尔卑斯山下的黑色天守 ![宽阔的护城河边，石垣上立着一座黑墙、灰色屋顶层层相叠的天守，右角有一座带红色栏杆的橹，远处是积雪的群山](https://kama-meshi.com/_astro/matsumoto-castle-moat-alps-2020.seYstiEp_Z25VoVR.webp) 松本城坐落在长野县中部松本市的平地上，它的天守是日本从江户时代（1603–1868 年）或更早留存至今的十二座天守之一。天守由五栋相连的建筑组成，墙面是涂黑漆的木板和白灰泥。五栋全都是国宝，松本市称大天守是日本现存最古老的五重六层天守。 ## 从深志城到松本城 这座城的前身是深志城，相传是 1504 年由岛立贞永所建，他是信浓国守护小笠原氏的同族。1582 年，小笠原贞庆为家族夺回了这座城，把深志改名为松本。 1590 年，丰臣秀吉任命石川数正为松本城主。数正原是德川家康的重臣，1585 年投到了秀吉一边。他着手修筑城池和城下町，但不久就去世了，天守是他的儿子康长建的。据说，秀吉为了监视身在江户（今天的东京）的家康，在一些城里安置了自己一方的城主，松本城和[诹访](https://kama-meshi.com/zh-cn/articles/suwa)的高岛城都在其中。 没有记录能确定天守建成的年份。松本市的官方见解采自该市 1989 年召集的一个恳谈会，认为大天守、乾小天守和连接两者的橹建于 1593 年和 1594 年。另有几种说法把完工定在 1595 年、1597 年或 1600–1601 年，还有一种说法认为大天守建于 1615 年。 ## 两个时代的五栋建筑 大天守内部有六层，从外面看是五重屋顶，因为第三层藏在第二重屋顶下面。它高 29.4 米，重约 1,000 吨。一座两层的橹“渡橹”把大天守和北侧的乾小天守连在一起。乾小天守有三重屋顶、四层。 ![一座高大的天守和一座较小的天守由一段低矮的建筑相连，墙面都是下部黑木板、上部白灰泥，立在从护城河中升起的石垣上](https://kama-meshi.com/_astro/matsumoto-castle-keeps-west-2010.B8_ZKXPv_Z1q3Ejz.webp "右为大天守，左为乾小天守，中间由渡橹相连，2010 年 8 月。") 这三栋建筑是为用火枪作战而造的。它们有 115 个供火绳枪和弓箭使用的射击孔，还有 11 处“石落”，就是开在一层向外挑出部分的开口，用来射击攀登石垣的人。一层和二层的墙厚约 29 厘米，火绳枪的弹丸打不穿；内护城河宽约 60 米，正是火绳枪能够打准的极限距离。大天守里最陡的楼梯是从四层到五层的那一段，坡度 61 度。 ![从下往上看的一段又陡又窄的木楼梯，两边有扶手，下面几级台阶上标着箭头，顶上站着一个人](https://kama-meshi.com/_astro/matsumoto-castle-stairs-2017.DJ10xKTY_ZkQWVO.webp "天守内部的楼梯，2017 年 3 月。") 另外两栋建筑晚了大约 40 年，建于和平年代，几乎没有防御设施。松平直政是家康的孙子，1633 年到 1638 年任松本城主，他在大天守的东南角加建了辰巳附橹和月见橹，后者是赏月用的橹。据说，因为将军德川家光希望在 1634 年从京都返回的途中参拜[善光寺](https://kama-meshi.com/zh-cn/articles/zenkoji)，并在松本城下榻，直政就在 1633 年匆忙动了工。家光最后没有来。 月见橹的北、东、南三面只有柱子和可以卸下的薄木板门，这三面的外侧环绕着一圈缘廊，栏杆涂着朱漆。 ![一座装着木板门、带红栏杆缘廊的橹，紧靠着一栋更高的黑白两色城郭建筑，下面是石墙，旁边有一棵松树](https://kama-meshi.com/_astro/matsumoto-castle-tsukimi-yagura-2025.QiubCvAL_Z1GL409.webp "月见橹，2025 年 11 月。") ## 天守为什么是黑的 天守的墙面下部约三分之二覆盖着“下见板”，也就是涂了黑漆、上下搭叠的木板，上部是白灰泥。如果整面墙一直到底都抹灰泥，屋檐挡不住的雨水很容易让它剥落，所以装上木板来排水。黑漆每年重涂一次。 ## 建在松软平地上的城 松本城是一座“平城”，也就是建在平地上的城，位于海拔 590 米的盆地底部。从前有三重注满水的护城河环绕着它。 天守立在女鸟羽川和薄川冲积而成的扇状地外缘的松软地基上。石垣内部埋着 16 根直径约 39 厘米、长约 5 米的铁杉圆木，用来承受天守的重量；护城河底还像木筏一样铺着更多的圆木，防止石垣下沉。 ## 天守为国宝的五座城 日本有五座城的天守是国宝：松本城、犬山城、彦根城、姬路城和松江城。松本城的五栋建筑在 1936 年 4 月 20 日依据战前的法律被指定为国宝，1952 年 3 月 29 日又依据现行法律再次被指定，当时松本城是继姬路城之后第二座被指定的城。 ## 被卖掉、被救下、被扶正 1871 年，松本藩被废除，天守归了兵部省。1872 年，它以 235 两多一点的价钱被拍卖，买下来是要拆掉的。 市川量造是城下町里一个町的副户长，他向县里请愿，请求推迟拆除，并把天守借给他办博览会。从 1873 年 11 月到 1876 年，天守里办了五次博览会，有报纸报道说，第一次博览会每天的参观者不少于 4,000 到 5,000 人。市川用博览会的收益和捐款把天守买了回来。 ![一张黑白照片：护城河上方的一座天守向一侧倾斜，屋顶上缺了一些瓦](https://kama-meshi.com/_astro/matsumoto-castle-leaning-meiji.FE798Zpk_wdhCx.webp "明治时代的天守，摄于 1903 年开始的修缮之前。") 1876 年以后，天守无人照管。瓦和灰泥脱落，石垣内部的圆木腐烂，天守开始倾斜。小林有也是设在城内二之丸的松本中学校的校长，他和市长一起创立了保存会，募集资金。修缮从 1903 年进行到 1913 年，扶正了倾斜，费用约有八成来自捐款。 从 1950 年到 1955 年，国家把整座天守拆解开来加以修缮。基础改用钢筋混凝土重建，1903–1913 年修缮时所作的改动被去掉，让天守恢复了江户时代的样子。84,672 片屋瓦中，有 22,396 片是重新使用的旧瓦。 ## 阿尔卑斯山下的城市 市区西面耸立着飞驒山脉，也就是北阿尔卑斯，松本是前往枪岳和穗高岳的登山者的门户。旧开智学校建于 1876 年，是当地一位木匠栋梁用日本的技法模仿西洋建筑建成的，2019 年成为国宝，是第一座被指定为国宝的近代学校建筑。 荻野屋装在陶釜里的铁路便当（駅弁）[峠之釜饭](https://kama-meshi.com/zh-cn/articles/what-is-kamameshi)，所用的越光米[主要产自安昙野](https://kama-meshi.com/zh-cn/articles/japanese-rice-varieties)；安昙野是一片产米区，和松本市同在松本盆地。 ## 参考资料 - [Matsumoto Castle official website (City of Matsumoto), "The keep and its structure"](https://www.matsumoto-castle.jp/about/tower) - [Matsumoto Castle official website, "History of Matsumoto Castle"](https://www.matsumoto-castle.jp/about/history) - [Matsumoto Castle official website, "When the keep was built"](https://www.matsumoto-castle.jp/value/construction) - [Matsumoto Castle official website, "National Treasure designation and repairs"](https://www.matsumoto-castle.jp/value/national-treasure) - [Matsumoto Castle official website, "The castle its townspeople saved"](https://www.matsumoto-castle.jp/value/citizens) - [City of Matsumoto, "Matsumoto Castle keep" (cultural properties)](https://www.city.matsumoto.nagano.jp/soshiki/134/3771.html) - [City of Matsumoto, "Main opinions and requests received in fiscal 2024"](https://www.city.matsumoto.nagano.jp/site/yokosomayorsoffice/140619.html) - [City of Matsumoto, "The former Kaichi School building becomes a National Treasure"](https://www.city.matsumoto.nagano.jp/soshiki/140/4457.html) - [Agency for Cultural Affairs, Database of National Cultural Properties, "Matsumoto Castle keep"](https://kunishitei.bunka.go.jp/bsys/maindetails/102/920) - [Kotobank, "Matsumoto Castle"](https://kotobank.jp/word/%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9F%8E-136766) - [Kotobank, "Matsumoto (city)"](https://kotobank.jp/word/%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%B8%82-136759) - [Kotobank, "Azumino (city)"](https://kotobank.jp/word/%E5%AE%89%E6%9B%87%E9%87%8E%E5%B8%82-177760) - [Kotobank, "Kaichi School"](https://kotobank.jp/word/%E9%96%8B%E6%99%BA%E5%AD%A6%E6%A0%A1-171265) 图片来源 (已缩小显示): - [tsuruta yosuke / Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9F%8E_-_Matsumoto_Castle_-_Flickr_-_tsuruta_yosuke.jpg), [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), 2020 - [663highland / Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Matsumoto_Castle06bs4592.jpg), [CC BY 2.5](https://creativecommons.org/licenses/by/2.5), 2010 - [senngokujidai4434 / Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9F%8E_%E9%9A%8E%E6%AE%B5_%E7%9F%A2%E5%8D%B0_(33419801351).jpg), [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0), 2017 - [lumoplank / Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Matsumoto_Castle_-_Matsumoto6546.jpg), [CC0](http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.en) - [Unknown / Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Matsumoto_Castle_Old_Photograph.jpg), Public domain